Синология.Ру

Тематический раздел


Неглинская М.А.

Шинуазри в Китае

Приложение 2

Названия сосудов традиционных форм,

используемых в ритуале и прикладном металле периода Цин:

бо

малый ритуальный колокол трапециевидной формы (древн. рит. ударный музыкальный инструмент, см. также нао, чжун )

бэй                                       

стакан или чашка без ручки (быт.)

вань                                       

полусферическая чаша без ручки (быт.)

гу                                           

винный кубок биконической формы (древн. рит., Цин – часть храмового набора угун)

гуань                                      

сосуд округлой формы с широким горлом (быт.)

гуй                                          

сосуд для хранения жертвенной пищи (древн. рит., Цин –рит.,  декор.) 

дин                                         

сосуд на трех высоких ножках (древн. котел  для приготовления рит. пищи, показатель ранга, Цин – курильница в наборе угун, см. также: синдин, фандин)

доу                                          

сосуд с крышкой на высокой ножке для   жертвенной пищи (древн., Цин – рит., см. также: пу)

дуй                                         

сосуд для жертвенной пищи (древн., Цин – рит.)

дэн                                          

сосуд с крышкой для жертвенной пищи (древн., Цин – рит.)

и

кувшин для воды, рукомойник (древн.рит., Цин – декор.)

и                                             

винный сосуд (древн. рит., Цин – декор., см. также: фанъи)

ициши                                     

儀器飾

измерительные приборы (общее название, древн.,Цин – рит., см.: Приложения 3, 5)

ли                                           

котел для приготовления жертвенной пищи (древн. рит., Цин- дек., часть набора угун)

лоу                                           

водяные часы, клепсидра (древн., Цин – рит.)

лу                                            

жаровня, печь, курильница (быт., декор.)

нао                                         

колокол без языка (древн. рит., быт., см. также: бо, чжун)

 пань                                      

тарелка, блюдо, таз для омовений (древн. рит., быт., Цин – быт.,см. также: пэнь, си)

паоцзюэ                                   

匏爵

винный сосуд с туловом в форме двойной тыквы, на трех высоких ножках (Цин – рит., см. также: цзюэ)

пин                                          

бутыль, фляга, ваза бутылевидной формы с узким горлом (древн., Цин – быт., декор.)

пу                                             

сосуд для жертвенной пищи в виде тарелки на  высокой ножке (древн. рит., Цин-быт., декор., разновидность доу)

пэнь                                          

таз, кашпо для цветов (быт., декор., см. также: пань, си)

си                                                 

таз (см. также: пань, пэнь)

синдин                                   

鉶鼎

сосуд-треножник для жертвенной пищи (Цин - рит., см. также: дин)

сицзунь                                       

犧尊

скульптурный сосуд в форме быка

(Цин – рит., см. также: цзунь)

сянцзунь                                                   

象尊

скульптурный сосуд в форме слона (Цин – рит., см. также: цзунь)

угун                                          

五供

алтарный набор из пяти предметов, включает пару ваз в форме винных сосудов гу или цзунь, пару подсвечников и курильницу в форме ли, дин (Цин – рит.)

фандин                                         

方鼎

разновидность сосуда дин с прямоугольным в плане туловом на четырех высоких ножках (древн. рит., Цин – часть набора угун, см. также: дин)

фанъи                                       

方彞

разновидность винного сосуда и с квадратным                       или прямоугольным в плане туловом (древн. рит., Цин – декор., см. также: и)

фанцзунь                                           

方尊

разновидность винного контейнера цзунь с квадратным                       в плане туловом (древн. рит., Цин – декор., см. также: цзунь)

фу                                                 

сосуд для жертвенной пищи (древн. рит.,Цин. - рит., декор.)

ху                                                   

сосуд для вина с узким горлом (древн., Цин – рит.) чайник, кувшин, фляга (быт., декор.)

хэ                                                 

сосуд для воды в форме кувшина или чайника (древн. рит.,  Цин –декор.)

цзунь                                             

винный  контейнер (древн., Цин – рит.,  декор., см. также: сицзунь, сянцзунь, фанцзунь, шаньцзунь, цзюцзюйцзунь)

цзюцзюй цзунь                                      

鳩車尊

сосуд в виде птицы, установленный на повозке или двух колесах (древн. детская игрушка, Цин – декор.)

цзюэ                                             

винный сосуд с округлым туловом и длинным носиком, на трех высоких ножках (древн. рит.,  Цин – рит., декор., см. также: паоцзюэ)

цзя                                                 

винный сосуд на трех высоких ножках (древн. рит., Цин – декор.)

цзяо                                             

винный сосуд на трех высоких ножках обычно с “рожками” на закраине зева (древн. рит., Цин – декор.)

чжун                                           

колокол (древн. рит., Цин – декор. см. также: бо, нао)

чжундинвэнь                               

鐘鼎文

надписи на колоколах и треножниках (древн. рит., Цин – декор. каллиграфия на предметах древних форм из металла и эмали)

шаньцзунь                                   

山尊

сосуд с декором в форме горных пиков  (Цин – рит., см. также: цзунь)

ю                                                  

винный сосуд (древн. рит., Цин –декор.)

янь                                                

двухъярусный котел-пароварка (древн. рит.,Цин – декор.)

яньди                                            

硯滴

капельница для смачивания туши водой (быт., декор., см. также: яньшуйху)

яньшуйху                                      

硯水壺

капельница для смачивания туши водой (быт., декор., см. также: яньди)

 

 [Вверх ↑]
[Оглавление]
 
 

Синология: история и культура Китая


Каталог@Mail.ru - каталог ресурсов интернет
© Copyright 2009-2024. Использование материалов по согласованию с администрацией сайта.