Термины. А

Источник: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / Гл. ред. М.Л.Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. - М.: Вост. лит., 2006 – 2010.
В русском написании могут быть варианты: слитное, раздельное написание или через дефис.

абсолютная истина, см. чжэнь ди
Абхиджит (санскр. Abhijit)
абхидхарма (abhidharma), абхидхамма (пали abhidhamma), см. апидамо см. апитань
Абхидхарма-питака (санскр. Abhidharma-piṭaka), см. апидамо
авадана (санскр. avadāna), см. юй [10]
авадана-сутра (санскр. avadāna-sūtra), см. пи-юй цзин
авангардисты, см. сяньфэн-пай
авангардный роман, см. сяньфэн сяошо
Аватамсака (санскр. avataṃsaka)
авидья (санскр. avidyā), см. у мин
адана (ādāna), см. атона
адана-виджняна (санскр. ādāna-vijñāna), см. атона ши
адвеша (санскр. adveśa), см. шэ
адхиштхана (санскр. adhiṣṭhāna), см. цзя
ай [1] 愛
ай [2] 埃
ай [3] 哀
Айго нюйсюэ 愛國女學
Айго нюйсяо 愛國女校
Айго сюэшэ 愛國學社
айго чжиши 爱國志士
айго шижэнь 爱國詩人
ай дай 靉靆
ай жэнь 愛人
ай ли 愛力
ай минь 愛民
ай мэй 爱媚
ай тянь 埃天
ай у 愛物
ай Хо ай жэнь е 愛獲愛人也
ай цзы 愛自
академия Ханьлинь, см. Ханьлинь-юань
акаша (ākāśa), см. кун сюй
акушала (санскр. akuśala), см. бу шань
алабо цзыму 阿拉伯字母
алайе ши 阿賴耶識, 阿頼耶識 (алие ши, гэньбэнь ши, лайе ши, цзан ши, чжай, цзан ши, чжи цзан, чжунцзы ши, санскр. алая-виджняна)
алая-виджняна (санскр. ālaya-vijñāna), см. алайе ши
алие ши 阿梨耶識, см. алайе ши
алохань 阿羅漢, см. лохань
амала-виджняна (санскр. amala-vijñāna), см. амоло ши
амара (санскр. amara)
амидаизм, см. цзинту-цзун
амоло ши 阿摩羅識 (дицзю ши, угоу ши, цин-цзин ши, санскр. амала-виджняна)
анатман (санскр. anātman), см. у во
анитья (санскр. anitya), см. у чан
анитьята (санскр. anityatā), см. ме
аннутара-самьяк-самбодхи (кит. у шан чжэн пянь чжи)
Анурадхас (санскр. Anurādhas)
анутпада (санскр. anutpāda), см. бу шэн
ань [1] 安
ань [2] 黯
аньвэнь 安穩, см. нирвана
Ань-лань-цяо 安瀾橋
ань лэ 安樂
ань минь 安民
аньмоло ши 安摩羅識, см. амоло ши
ань мо 按摩
аньнань 安南
Аньнаци яньцзю хуй 安那其研究會
ань нин 安寧
Ань-пин-цяо 安平橋
Аньфуси цзюйлэбу 安福系俱樂部
Аньфуси 安福系 (сокр. Аньси 安系)
аньфу цзинлюэши 安撫經略使
Ань-цзи-цяо 安濟橋
ань цунь 安存
Ань шэ 安社
ао [1] 奧, см. Тай чу
ао [2] 襖, см. Тай чу
ао [3] 鼇
ао [4] 鰲
ао [5] 熬
апидамо 阿毘達磨 (абхидхамма, абхидхарма, апитань)
апитань 阿毗曇, см. апидамо
аракан, см. лохань
арахан, см. лохань
архан, см. лохань
архат, см. лохань
арья-аштангика-марга (āryāwfa;gika-mārga), см. ба чжэн дао
асана (āsana) см. цзо фаасанскрита-дхарма (asa/skta-dharma), см. у вэй фа
асюло 阿修羅 (санскр. асура)
атман (санскр. ātman), см. во
атона ши 阿陀那識 (санскр. адана-виджняна)
атона 阿陀那 (санскр. адана)
ахимса (ahimsā), см. бу хай
ахун 阿訇
А чжи В А之В
ашта-виджняна (awfa-vijñānah), см. ба ши
ашубха (санскр. aśubhā), см. бу цзин

Синология.Ру

Термины. А