Ван-му шичжэ

王母使者 Ван-му шичжэ«посланцы Матушки-владычицы». В древнекитайской мифологии служанки Си-ван-му. В наиболее архаических древних текстах («Шань хай цзин» — «Канон гор и морей») это три синие (вариант перевода: зеленые) птицы (цин-няо), приносящие еду хозяйке. В стадиально более поздних текстах — это существа с телом птицы, но человечьими лицами. В повестях начала н.э. это уже прекрасные девы, имеющие свои имена. Наиболее известна из них Ван Цзы-дэн, передававшая приказы Си-ван-му, ездившая к дереву солнц Фу-сан, на острова бессмертных, а также в столицу мрака (Сюань-ду). Ван Цзы-дэн славилась игрой на струнных инструментах, Дун Шуан-чэн известна своей игрой на губном органчике — шэне, Ши Гун-цзы — на металлич. гонге. По др. версии, запечатленной в сочинении Дуань Чэн-ши «Мелкие заметки из Юяна» (транскрипция? IX в.), это птица с синими (зелеными) лапами, красно-желтым клювом, белыми крыльями, вишневым хахолком, к-рая на горе Ханьшань охраняет принадлежащий Си-ван-му ящик со снадобьем.
 
Источники:
Каталог гор и морей. М., 2004, с. 137.
 
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / Гл. ред. М.Л.Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. - М.: Вост. лит., 2006 – . Т. 2. Мифология. Религия / ред. М.Л.Титаренко, Б.Л.Рифтин, А.И.Кобзев, А.Е.Лукьянов, Д.Г.Главева, С.М.Аникеева. - 2007. - 869 с. С. 403.