Аарне А.-А. (Aarne A.A.; 1867–1925)
Абаев Н.В (род. 1949)
Абахай 阿巴亥, см. Хуантайцзи
Абрахам В. (Abraham W.)
Абу Джафар аль-Мансур (Абу Джафар аль-Мансур Абдулла ибн Мухаммед; правил 754–775)
Абу Камил (Шуджа ибн Аслам ибн Мухаммад аль-Хасиб аль-Мисри; ок. 850 — 930)
Абу-ль-Вафа/Вефа (Абу-ль-Уафа Мухаммад ибн Мухаммад аль Бузджани; 940–997/998)
Абуль-Футух (Ма Лай-чи 馬來遲; 1681–1766)
Авалокитешвара (санскр. Avalokiteśvara), см.
Гуань-инь 觀音
Аввакум о. (Честной Д.С.; XIX в.)
Авдокушин Е.Ф. (род. 1945)
Аверинцев С.С. (1937–2004)
Авиценна (Avicenna), см. Ибн Сина
Авраам,
кит. Ало 阿羅
Авраамий (Часовников) архим.
Агни (
санскр. Agni),
кит. Ацини 阿耆尼
Агрикола, см. Бауэр Г.
Агуда 阿骨打 (1068–1123)
Агуда 阿骨打 (дин. Цзинь, Тай-цзу太祖; 1068–1123)
Агуда 阿骨打, см. Тай-цзу (гос-во Цзинь)
Адалис А. (наст. имя Ефрон А.Е.; 1900–1969)
Адамс Г.К. (Adams H.C.; 1851–1921)
Адати Кироку 足立喜六
Аджаташатру (
санскр. Ajātaśatru)
Аджимамудова В.С. (род. 1936)
Ади-будда (
санскр. Ādi-buddha),
кит. Ати-фото 阿提佛陀, Бэнь-чу-фо 本出佛
Адися 阿底峽,
см. Атиша
Адоратский Н. (XIX в.)
А Жи-фу 阿日孚
А Ин 阿英 (наст. имя Цянь Дэ-фу 錢德富; псевд. Цянь Син-цунь 錢杏邨; 1900–1977)
Ай-гун (луский) 哀公 (правил 494–465/466 до н.э.)
Ай-ди 哀帝 (дин. Зап. Хань, прав. 7/6–1 до н.э.)
Айртон В. (Ayrton W.E.; XIX в.)
Айсинь Гиоро
Айтматов Ч.Т. (1928–2008)
Ай У 艾蕪 (наст. имя Тан Дао-гэн 湯道耕; 1904–1992)
Ай-цзун 哀宗 (прав. 1224–1234)
Ай Цин 艾青 (наст. имя Цзян Чжэн-хань 蔣正涵; 1910–1996)
Аканума Тидзэн
Акашагарбха (
санскр. Ākāśagarbha),
кит. Сюй-кун-цзан 虛空藏
Акерлоф Дж. (Akerlof G.; род. 1940)
Акира Исихара
Александер С. (Alexander S.; 1859–1938)
Александр Афродисийский (кон. II — нач. III в.)
Александр Македонский (Александр Великий; 356–232 до н.э.)
Алексахин А.Н. (род. 1947)
Алексеев В.М. (1881–1951)
Алексей (Виноградов) (XIX в.)
Алексий Первый, патр. (1877–1970)
Алени Дж. (Aleni G.,
кит. Ай Жу-люэ 艾儒略, Ай Сы-цзи 艾思及; XVII в.)
Аленио Дж. (Alenio G., кит. Ай Жу-люэ 艾儒略; 1582–1649)
Алкуин Флакк Альбин (Alcuin Flaccus Albinus; ок. 735 — 804)
Аллан С. (Allan S.)
Аллен Я. (Линь Лэ-чжи 林樂知; 1836–1907)
Алобэнь 阿羅本 (Alopen, Olopan; нач. VII в.)
Алохэ 阿羅訶 (Элохим)
Альберт Великий (Альберт фон Больштедт, Albertus Magnus, Albert von Bollstadt; ок. 1193 — 1280)
Альгазен см. Ибн аль-Хайсам
Аль-Фараби (кон. IX — X в.)
Аль-Хорезми (783–850)
Амвросий архим. (ум. 1771)
Амида 阿彌陀
см. Амито-фо Амио Ж.Ж.-М. (Amiot J.J.-M., кит. Цянь Дэ-мин 錢德明; 1718–1793)
Амио Ж. Ж. М. (Amiot J. J. M.; 1718–1793)
Амитабха (
санскр. Amitābha)
см. Амито-фо Амитабха (санскр. Amitābha, кит. Амито 阿彌陀) 164, 499, 532–534
Амитаюс (
санскр. Amitāyus)
см. Амито-фо Амито(по) 阿彌陀(婆)
см. Амито-фо Амито-соусы 阿彌陀廋斯
см. Амито-фо Амито-фо 阿彌陀佛 (Ами, Амито(по), Амито-соусы, У-лян-гуан, У-лян-шоу,
санскр.Амитабха, Амитаюс,
яп. Амида)
Амогхаваджра (санскр. Amoghavajra, кит. Бу-кун; 705–774)
Амогхаваджра (
санскр. Amoghavajra,
кит. Бу-кун Цзинь-ган; 705–774)
Амогхаваджра (санскр. Amoghavajra, кит. Бу-кун Цзинь-ган 不空金剛; 705–774)
Амфилохий (Лутовинов) архим.
Ананда (
санскр. Ānanda,
кит. Анань 阿難, Ананьто 阿難陀, Хуань-си 歡喜; VI–V вв. до н.э.)
Анаполоуцзидишу 阿那婆婁吉低輸
см. Гуань-инь
Анг Ли см. Ли Ань
Андерсон Ю.Г. (Andersson J.G.; 1874–1960)
Анджолели (Риччи) Дж. (Angiolelli G.; XVI в.)
Андреев Л.Н. (1871–1919)
Андроник из Кирра (II–I вв. до н.э.)
Антоний (Платковский) архим.
Антониш А. (Antonish A; 1543–1607)
Антонян К.В. (род. 1965)
Ань-вань (Чжэн Цин-чжи; 1176–1251)
Ань-ди 安帝 (дин. Вост. Хань; прав. 106–125)
Ань-ди 安帝 (Сыма Дэ-цзун 司馬德宗, дин. Вост. Цзинь; прав. 397–418)
Ань Дэ-хай 安德海 (1844–1869)
Ань-ли-ван 安釐王 (прав. 276–243 до н.э.)
Ань Лу-шань 安祿山 (703–747)
Аньсюй-сяньшэн 安虛先生
Ань Хоу 安候
см. Ань Ши-гао
Ань Цин 安清
см. Ань Ши-гао
Ань Ци сянь-шэн 安期先生см. Ань Ци-шэн
Ань Ци-шэн 安期生 (Ань Ци, Ань Ци сянь-шэн,
прозв. Цянь суй вэн)
Ань Ци 安期
см. Ань Ци-шэн
Ань Чжи-минь 安志敏
Ань Ши-гао 安世高 (Ши-гао 世高, Ань-Хоу 安候, Ань Цин 安清, Ань Син; II — нач. III в.)
А-нюй 阿女 (Э-нюй, Нюй-шу 女樞, Чан-пу)
Ао Бин 敖丙
Ао Гуан 敖光
Ао Жунь 敖閏
Ао Цинь 敖欽
Ао Шунь 敖順
Апиан П. (Apianus P.; 1495–1552)
Аполуцзидишэ(по)ло 阿婆盧吉低舍(婆)羅
см. Гуань-инь
Аполуцзидишэло 阿婆盧吉帝舍羅
см. Гуань-инь
Ариг-Буга (Аригаба, кит. Алацзиба 阿剌吉八, Асуцзиба 阿速吉八; дин. Юань; прав. 1328–1329)
Ариосто Л. (Ariosto L.; 1474–1533)
Арцыбашев М.П. (1878–1927)
Арья-Боло (монг.)
см. Гуань-инь
Арья-Була (монг.)
см. Гуань-инь
Арьябхата (Āryabhaţa; ок. 475 — ?)
Арьядева (санскр. Āryadeva, кит. Шэн-типо 聖提婆; II–III вв.)
Асанга (
санскр. Asaṅga,
кит. У-чжу, Асэнцзя, Асэнчжи 阿僧祗)
Асеев Н.Н. (1889–1963)
Асита 阿私陀
Астафьев В.П. (1924–2001)
Астрахан Е.Б. (род. 1949)
Асэнцзя 阿僧伽
см. Асанга
Атиша (
санскр. Dipamkarasrij-nana-Atisa,
кит. Адися 982–1054)
Афанасьев А.Н. (1826–1871)
Афулучжидишифало 阿縛盧枳低濕伐邏, 阿縛盧枳帝濕伐邏
см. Гуань-инь
Афулучжидоишифало 阿縛盧枳多伊濕伐邏
см. Гуань-инь
А-цяо 阿嬌 (вар. А-цзяо, Чэнь А-цзяо 陳阿嬌)
А Чэн 阿城 (наст. имя Чжун А-чэн 鐘阿城; род. 1949)
Ашвагхоша (
санскр. Aśvaghoṣa,
кит. Ма-мин 馬鳴; I–II вв.)
Ашвагхоша (санскр. Aśvaghowa, кит. Мамин)
Ашигэ 阿世格
Ашифуцзюйша 阿溼縛窶沙, 阿濕縛窶沙
см. Ашвагхоша
Ашока (
санскр. Aśoka,
кит. Аюйван 阿育王; III в. до н.э.)