Янь-гуан нян-нян

眼光娘娘 Янь-гуан нян-нянМатушка зрения, Янь-гуан, Янь-гуан пуса – Бодхисаттва зрения (см.  Пуса). В поздней китайской народной мифологии богиня зрения, исцелительница глазных болезней, а также охранительница от них. В старом Китае существовали храмы в ее честь, ее изображения часто встречаются на народных лубочных иконах (нянь хуа). Ее рисовали с человеческим глазом в руках или в чашке, стоящей у нее на коленях. Янь-гуан входит в свиту богини Би-ся юань-цзюнь, а иногда и буддийской бодхисаттвы Гуань-инь. Нередко ее изображали на одной картине вместе с Гуань-ди  и тремя чиновниками (сань гуань), что должно было иметь, видимо, благопожелательный смысл.
 
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / Гл. ред. М.Л.Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. - М.: Вост. лит., 2006 – . Т. 2. Мифология. Религия / ред. М.Л.Титаренко, Б.Л.Рифтин, А.И.Кобзев, А.Е.Лукьянов, Д.Г.Главева, С.М.Аникеева. - 2007. - 869 с. С. 769.