Ли Хуань-чжи

李焕之. 1.2.1919, Сянган/Гонконг, - 3.19.2000, Пекин. Ли Хуань-чжиКомпозитор, дирижер, музыковед. В 1936 поступил в Шанхае в Гос. муз. высшее учебное заведение (Голи иньюэ чжуанькэсюэсяо 国立音乐专科学校), где изучал гармонию у Сяо Ю-мэя 萧友梅 (1884-1940). В авг. 1938 прибыл в Яньань, где продолжил образование в Академии искусств им. Лу Синя на муз. факультете и в аспирантуре, изучая композицию и дирижирование у Сянь Син-хая, о котором впоследствии написал статью, переведенную на рус. яз. (1958). Затем там же преподавал, а с окончанием войны стал деканом муз. факультета института искусств Северокитайского объединенного университета  (Хуа-бэй ляньхэ дасюэ 华北联合大学) в Чжанцзякоу/Калгане (пров. Хэбэй). После создания КНР руководил Коллективом муз. работников Центральной муз. академии (Чжунъян иньюэ сюэюань 中央音乐学院), Центральным ансамблем песни и танца (Чжунъян гэ-у туань 中央歌舞团), Центральным ансамблем национальной музыки (Чжунъян миньцзу юэ туань 中央民族乐团). С 1954 был неизменным секретарем, а с 1985 по 1999 - пред. Кит. союза музыкантов (Чжунго иньюэцзя сехуй 中国音乐家协会).
 
С детства интересовался народной музыкой и в своих произведениях широко использовал народные инструменты. С 1935 писал песни, в частности, «Му-ян ай-гэ» 牧羊哀歌 («Пастушья элегия») на стихи (цы)  Го Мо-жо  и «Хуан хуа цюй» 黄花曲 («Песнь о желтых цветах») на стихи Цзян Гуан-цы 蒋光慈(1901-1931). С 1937 во время Войны сопротивления Японии в создании антияпонских песен сотрудничал с Пу Фэном  и др. поэтами-патриотами, написав «Сямэнь цзы чан» 厦门自唱 («Сямэнь/Амой запевает») на стихи Янь Фэна 燕风 и «Баовэй цзуго» 保卫祖国 («Защитим отечество») на стихи Кэ Фэна 克锋. В 1940–50-е создал свыше 300 вокальных произв., в т.ч. знаменитую, любимую Чжоу Энь-лаем  революционную песню «Шэхуйчжуи хао» («Социализм — хорошо», 1957) на стихи Си Яна 希扬. Сочинял музыку к кино, напр., к известному фильму Се Те-ли 谢铁骊 «Бао фэн чжоу юй» 暴风骤雨 («Ураган и ливень», 1961). В 1955-1956 написал четырехчастную оркестровую сюиту «Чунь-цзе цзу-цюй» 春节组曲 («Новогодняя сюита»), которая регулярно исполняется на новогодних концертах. Дирижировал хором на торжественных концертах, оперой «Бай мао нюй» («Седая девушка»). В 1957 Пекинский молодежный любительский хор под его руководством завоевал золотую медаль на 6-м Международном фестивале молодежи и студентов в Москве.
 
Ему принадлежат труды: «Цзоцюй цзяочэн» 作曲教程 («Курс композиции»),  «Цзэньян сюэси цзоцюй» 怎样学习作曲 («Как изучать композицию»), «Иньюэ чуаньцзо сань-лунь» 音乐创作散论 («Отдельные суждения о музыкальном творчестве»), «Миньцзу миньцзянь иньюэ шу-лунь» 民族民间音乐数论(«Несколько суждений о национальной народной музыке»), «Лунь цзо цюй ишу» 论作曲的艺术 («Суждения об искусстве композиции») и др.
 
Источники:
Ли Хуань-чжи шэнъюэ цзопинь сюаньцзи (Избранные вокальные произведения Ли Хуань-чжи). Пекин, 1996; Дандай Чжунго иньюэ (Музыка современного Китая) / Гл. ред. Ли Хуань-чжи. Пекин, 1997; Ли Хуань-чжи. Творческий путь Си Син-хая // О китайской музыке. Вып. 1. М., 1958, с. 120-142;
 
Литература:
Цай Мэн. Иньюэ яньцзю (Музыкальные исследования). Пекин, 2006; Чжунго да байкэ-цюаньшу. Иньюэ. Удао (Большая китайская энциклопедия. Музыка. Танец). Пекин, 1998.
 
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / гл. ред. М.Л. Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. — М.: Вост. лит., 2006–. Т. 6 (дополнительный). Искусство / ред. М.Л. Титаренко и др. — 2010. — 1031 с. С. 616-617.